POLA OFFICE Zaawansowany system do wybielania zębów w gabinecie lekarskim Ulotka informacyjna Pola Office - system wybielający typu proszek / płyn do stosowania w gabinecie lekarskim. Po wymieszaniu składników proszek+płyn tworzy się średniej gęstości, niebie­ski żel, zawierajacy wyjątkową mieszankę substancji kojących i łagodzących, co gwarantuje zminimalizowanie objawów nad­wrażliwości pozabiegowej. Pola Office jest najszybszym systemem wybielającym, spośród dostępnych obecnie na rynku. 25 minut wystarcza na wybielenie całego łuku zębowego. Preparat może być stosowany z każdym źródłem światła utwardzającego. Wybielanie może być kontynuowane pod nadzorem lekarza stomatologa w domu przy użyciu preparatów Pola Day lub Pola NIght. Skład: Pola Office płyn: 35% nadtlenek wodoru stabilizatory Pola Office proszek: Zagęszczacze 73,2% wag. Katalizatory 26,2% wag. Barwnik <0,04% wag. Środki redukujące nadwrażliwość 0,5% wag. Żel do ochrony dziąseł GINGIVAL BARRIER: Ester metakrylowy 83,95% wag. Krzemionka 16% wag. Pigment <0,04% wag. Hydroksytoluen butylowy <0,01% wag. Ważne! Przed rozpoczęciem leczenia uważnie przeczytać instrukcję. W razie jakichkolwiek pytań zwrócić się do firmy SDI lub autoryzowanego przedstawiciela. Jeżeli pacjent odczuwa nadwrażliwość lub pojawiają się nietypowe objawy, należy zabieg przerwać i odessać żel z miejsc poddawanych wybielaniu. Instrukcja używania: Ważne: Założyć okulary ochronne pacjentowi, natomiast wykonujący zabieg muszą założyć rękawiczki, maski i okulary ochronne. Wyjąć zestaw z lodówki i pozostawić w temperaturze pokojowej przez ok. 15 minut przed użyciem. Ustalenie odcienia: 1. Założyć odciągacze policzków. 2. Oczyścić zęby pumeksem. 3. Ustalić odcień „przedzabiegowy”. Rekomendowane uporządkowanie kolornika Vita wg stopnia jasności: B1, A1, B2, D2, A2, C1, C2, D4, A3, D3, B3, A3.5, B4, C3, A4, C4. 4. W razie potrzeby wykonać zdjęcie fotograficzne przed zabiegiem. Nakładanie ochrony dziąseł GINGIVAL BARRIER: 1. Zdjąć zakrętkę i stabilnie zamocować jednorazową końcówkę aplikacyjną przez nakręcenie jej na strzykawkę Gingival Barrier. Uwaga: ochrona dziąseł może być również uzyskana przez zastosowanie koferdamu. 2. Osuszyć zęby, szczególnie w okolicy bruzdy dziąsłowej. 3. Bezpośrednio po osuszeniu, nałożyć materiał Gingival Barrier na dziąsło w warstwie ok. 0,5-0,6mm, pokrywając również osuszone szkliwo do wyso­kości 0,5mm, tak aby zabezpieczyć w całości tkanki miękkie. Uwaga: upewnić się, że pokryte zostały od­słonięte ko­rzenie zębów i uzupełnienia protetyczne. 4. Polimeryzować ruchem wachlującym do momentu związania (30-40 sekund). Nakładanie Pola Office: 1. Otworzyć słoiczek z proszkiem Pola Office Powder. 2. Wziąć strzykawkę z płynem Pola Office Liquid. Trzymać w pozycji pionowej i w pewnej odległości od siebie. 3. Ostrożnie odkręcić zakrętkę. Uwaga: zawartość strzykawki może być pod ciśnieniem. 4. Stabilnie zamocować jednorazową końcówkę aplikacyjną do strzykawki i lekko odciągnąć tłok. 5. Oprzeć końcówkę aplikacyjną o wewnętrzną ściankę słoiczka z proszkiem. 6. Delikatnie wstrzykiwać zawartość strzykawki do słoiczka z proszkiem. 7. Natychmiast wymieszać składniki używając jednorazowego aplikatora, aż do momentu uzyskania jednolitego żelu. Stoso­wać bezpośrednio po wymieszaniu. Uwaga: nie mieszać preparatu blisko pacjenta. 8. Nakładać żel w warstwie, co najmniej 2mm, upewniając się, że szkliwo jest całkowicie pokryte i niewidoczne. 9. Używając standardowej lampy polimeryzacyjnej, aktywować preparat na każdym zębie przez 30 sekund. Uwaga: Czas kontaktu preparatu z zębem musi wynosić minimum 3 minuty podczas jednej aplikacji. Po wymieszaniu Pola Office wystarcza na wykonanie czterech aplikacji na jednym łuku zębowym. Preparat jest najbardziej skuteczny, jeżeli zostanie użyty w ciągu 15 minut od zmieszania. 10. Odessać żel za pomocą ssaka i przetrzeć zęby bawełnianym tamponem. 11. Powtórzyć etapy 8-10, aż do uzyskania pożądanego odcienia. Uwaga: Zaleca się maksymalnie 4 aplikacje materiału. 12. Po ostatniej aplikacji, spłukać z równoczesnym zastosowaniem ssaka, nie pozwalając, aby żel dostał się do jamy ustnej. 13. Ponownie sprawdzić odcień zębów. 14. Usunąć barierę ochronną przez odciągnięcie jej od dziąsła. 15. Spłukać dziąsła i odessać. 16. Poprosić pacjenta, by wypłukał usta. Uwagi: 1. Nie zaleca się wytrawiania zębów przed leczeniem. W skrajnych przypadkach, wytrawić każdy ząb z uży­ciem Super Etch przez 15 sekund. Wypłukać przez 30 s i osuszyć. 2. Niewielkie podrażnienia dziąseł i zębów mogą być typowym objawem ubocznym wszystkich sposobów wybiela­nia. 3. W przypadku nadwrażliwości zaaplikować żel obniżający nadwrażliwość do nakładki i pozwolić pacjentowi nosić przez ok. 10-30 min. 4. Pacjent nie powinien palić, spożywać koloryzowanych pokarmów lub napojów przez 48h po zabiegu. 5. Zęby pacjentów o zmrożonym, kredowym wyglądzie wrócą do naturalnej przezierności po kilku dniach. 6. Dobieranie koloru lub wykonywanie uzupełnień powinno być odroczone, na co najmniej dwa do czterech tygodni po lecze­niu. 7. Zestawy Pola Night lub Pola Day mogą być następnie zalecone celem utrwalenia efektu zabiegu. 8. Pola Office nie rozjaśnia porcelany, kompozytów i innych materiałów odtwórczych. 9. Nie gwarantuje się wyników leczenia. Efekty mogą być różne, w zależności od uwarunkowań indywidualnych. 10. Nie zaleca się stosowania szerokich końcówek ssaka, ponieważ mogą one przenieść żel na wargi, dziąsła i inne tkanki. 11. Dla przyspieszenia powrotu do zdrowia tkanek poddanych działaniu nadtlenku wodoru zaleca się płukankę przygotowaną z sody spożywczej i wody. 12. Jeżeli pacjent doznaje nadwrażliwości przy włączonej lampie polimeryzacyjnej, należy odsunąć nieznacznie końcówkę lampy, aby sprawdzić czy dolegliwości ustąpiły. Jeżeli nie, należy wyłączyć lampę, odessać żel i ocenić inne, możliwe przyczyny. Środki ostrożności: Unikać spożywania gorących i zimnych pokarmów oraz napojów, przez co najmniej 24h celem zminimalizowania nadwrażliwości. Nie stosować u kobiet ciężarnych i karmiących. Gingival Barrier nie powinno się stosować u osób z rozpoznaną alergią na żywice. Nie stosować Pola Office u osób z rozpoznaną alergią na nadtlenki. Nie znieczulać leczonych pacjentów. Nie stosować u dzieci do 14-go roku życia. Nie używać jakichkolwiek osłon końcówek lampy podczas polimeryzacji. Przechowywać w lodówce. Stosować w temperaturze pokojowej. Ostrożnie! Preparat przeznaczony do użytku tylko przez lekarzy stomatologów. Unikać kontaktu ze skórą i oczami. Jeśli do takiego kontaktu dojdzie przepłukać miejsca kontaktu (skóra, oczy) wodą. W przypadku kontaktu z oczami zwrócić się do lekarza okulisty.